Archivos mensuales: diciembre 2014

Kanji 女 mujer, femenino

Introducción

Significado del Kanji 女: mujer, femenino. Es su propio radical. Este kanji lo he incluído en mi Guía para aprender kanji 1.

Se estudia en Grado escolar 1 y entra en el examen más básico Noken 5 y Kanken 10.

Datos del kanji

05973G1, N5, #151
音読み ジョ、ニョ、ニョウ
訓読み おんな、め

Significado como palabra suelta

Lectura おんな
「おんな」Mujer
女らしい「おんならしい」Femenino, femenina, bien educada, muy mujer.

Historia del kanji

Palabras compuestas con este kanji

Lectura ジョ
彼女「かのじょ」Ella, novia.
「じょし」Mujer, chica, muchacha
しじょ」Niña
「おうじょ」Princesa
「じょおう」Reina
侍女「じじょ」Sirvienta, criada
女流「じょりゅう」Escritora
次女「じじょ」Segunda hija
女医「じょい」Mujer médico
美女「びじょ」Mujer hermosa, mujer bonita, mujer linda.
魔女「まじょ」Bruja
「あくじょ」Mujer malvada o fea.

Lectura おんな
女の「おんなのこ」Chica, muchacha, jovencita, niña

Lectura め
女神「めがみ」Diosa

Lectura ニョ、ニョウ
女房「にょうぼう」Esposa
女御にょご、にょうご」Cortesana

Curiosidades y dudas

¿Tenéis alguna?

Enlaces relacionados

女 en Denshi Jisho

Kanji 男 hombre, masculino

Introducción

Significado del Kanji 男: hombre, masculino. Su radical es  y se compone además de . Este kanji lo he incluido en mi Guía para aprender kanji 1.

Se estudia en Grado 1 y entra para el examen de principiante Noken 5.

Datos del kanji

07537G1, N5, #240
音読み ダン、ナン
訓読み お、おとこ

Significado como palabra suelta

Lectura おとこ
「おとこ」Hombre, varón.
男らしい「おとこらしい」Masculino, varonil.

Historia del kanji

Palabras compuestas con este kanji

Lectura ナン
次男「じなん」Segundo hijo varón.
美男「びなん」Hombre guapo.

Lectura ダン
「だんし」Muchacho, chico, joven.
男性「だんせい」Sexo masculino, hombre.

Lectura おとこ
男の「おとこのこ」Chico, chaval, niño, muchacho, bebé.

Lectura お
男猫「おねこ」Gato macho.

Curiosidades y dudas

¿Tenéis alguna?

Enlaces relacionados

男 en Denshi Jisho

Kanji 館 edificio, mansión

Introducción

Significado del Kanji 館: edificio, mansión. Su radical es  y se compone además de 宀.

Se estudia en Grado escolar 3 y entra para el examen Noken 4.

Datos del kanji

09928G3, N4, #613
音読み カン
訓読み たて、やかた

Significado como palabra suelta

Lectura たて、やかた
No son muy comunes, normalmente se usa como sufijo.
「やかた、たち、たて」Mansión.

Historia del kanji

Palabras compuestas con este kanji

Lectura カン
会館「かいかん」Sala
開館「かいかん」Abierto
館内「かんない」Habitación
旅館「りょかん」Posada, hotel de estilo japonés
館長「かんちょう」Director
映画館「えいがかん」Cine, sala de cine
大使館「たいしかん」Embajada
図書館「としょかん」Biblioteca
入館料「にゅうかんりょう」Admisión

Curiosidades y dudas

Hace poco reconocí este kanji (a parte de Biblioteca y Sala de cine que son los más comunes) en el anime de Ranma 1/2, el colegio al que van se llama Furinkan 風林館「ふりんかん」. En realidad es un nombre propio, no tiene traducción.

Enlaces relacionados

館 en Denshi Jisho

Kanji 画 dibujo, trazo, puntuar

Introducción

Significado del kanji 画: dibujo, trazo, puntuar. Tiene como radical y como otros componentes y 凵.

Este kanji pertenece al Grado escolar 2 y entra para el examen Noken 4.

Datos del kanji

0753bG2, N4, #199
音読み エ、カイ、カク、
訓読み えが、かぎ、かく、はかりごと、はか

Significado como palabra suelta

Lectura かく
「かく」(Sufijo) Trazo (de un kanji)
画する「かくする」Dibujar, demarcar, marcar, dividir, planear.

Lectura エ (irregular)
「え」Pintura, dibujo.

Historia del kanji

Palabras compuestas con este kanji

Lectura ガ
画家「がか」Pintor.
映画「えいが」Película.
映画館「えいがかん」Cine, sala de cine.
漫画「まんが」Manga, dibujos animados, cómic, historieta, caricatura.
漫画家「まんがか」Dibujante de manga, dibujante de cómic.
動画「どうが」Película de animación, imagen en movimiento.
画面「がめん」Terminal (pantalla), escena, imagen, el campo (en TV), foto.
名画「めいが」Cuadro famoso, obra maestra.
洋画「ようが」Película (de producción occidental).
自画像「じがぞう」Autoretrato.

Curiosidades y dudas

¿Tenéis alguna?

Enlaces relacionados

画 en Denshi Jisho

Kanji 子 niño, chiquillo

Introducción

Significado del Kanji 子: niño, chiquillo. Este kanji es su propio radical y está incluido en mi Guía para aprender kanji 1.

Este kanji se estudia en Grado escolar 1 y entra en el examen Noken 5 y Kanken 10.

Datos del kanji

05b50G1, N5, #72
音読み 、ス、ツ
訓読み 、ね

Significado como palabra suelta

「こ」

  1. Hijo, hija, niño, niña, chico, chica.
  2. Joven (animal).
  3. Mujer joven, geisha joven.
  4. Retoño.
  5. Interés.
  6. Acciones nuevas (bolsa).
  7. Huevo de ave.

Historia del kanji

Palabras compuestas con este kanji

Lectura こ
子供、子ども「こども」Niño, niños.
の子「おんなのこ」Chica, muchacha, jovencita, niña.
の子「おとこのこ」Chico, muchacho, jovencito, niño.

Lectura シ、ジ
「おうじ」Príncipe.
辛子「からし」Mostaza.
分子「ぶんし」Molécula, numerador.

Lectura ス
椅子「いす」Silla, puesto, oficio, posición.

Curiosidades y dudas

¿Tenéis alguna?

Enlaces relacionados

子 en Denshi Jisho

Kanji 飲 beber

Introducción

Significado del Kanji 飲: beber. Este kanji tiene como radical  y se compone de éste y además de .

Se estudia en Grado escolar 3 y entra en el examen Noken más básico, en Noken 5, al igual que su relacionado .

Datos del kanji

098f2G3, N5, #969
音読み イン、オン
訓読み の

Significado como palabra suelta

Lectura の
飲む「のむ」

  1. Tragar, ingerir, tragar entero, ingerir sin masticar, beber.
  2. Fumar (tabaco).
  3. Devorar.
  4. Oprimir, sofocar.
  5. Aceptar (ej. Demanda, condición).
  6. No tomar en serio, ocultar.

Historia del kanji

Palabras compuestas con este kanji

Lectura の
飲み物,飲物「のみもの」Bebida.
飲み込む「のみこむ」Tragar, deglutir, entender, meter, darse cuenta, aprender, digerir.
湯飲み「ゆのみ」Taza de té.
飲み放題「のみほうだい」Barra libre, beber todo lo que puedas.

Lectura イン
「いんしょく」Comida y bebida, comiendo y bebiendo.
「いんしょくてん」Restaurante, establecimientos donde se come y se bebe.
「いんりょう」Bebida.
「いんしょうすい」Agua potable, agua de beber.
飲酒「いんしゅ」Alcohol potable (sake).

Curiosidades y dudas

En Tokyo podemos ir a los bares que ofrecen 飲み放題「のみほうだい」que es nuestra ‘barra libre’ o ‘happy hour’ y se pueden encontrar en algunos sitios como Shirokiya (白木屋) por Shibuya. Yo como no soy muy fiestera y fui de turismo, no conozco mucho pero podeís buscar en google sobre ello.

Enlaces relacionados

飲 en Denshi Jisho