Kanji 生 existir, nacer, vivir, crudo

Introducción

Significado del Kanji 生: existir, nacer, vivir, crudo, nacimiento, dar a luz, vida. Este kanji es un radical para otros kanji.

Se estudia en Grado escolar 1 y entra para el examen Noken 5.

Datos del kanji

0751fG1, N5, #29
音読み ショウ、セイ
訓読み い、う、うまれ、お、き、な、なま、は、む

Significado como palabra suelta

Lectura なま
「なま」Crudo, fresco, natural, sin cocinar, en vivo, en directo.

Lectura な
生る「なる」Dar fruto, producirse frutos, generarse frutos.

Lectura い
生き「いき」Vitalidad.
生かす「いかす」Dejar vivir, perdonar la vida, aprovechar, hacer uso de, valerse de, servirse de, sacar partido de, hacer valer, reanimar, revivir, vivificar.
生きる「いきる」Vivir, estar vivo.

Lectura う
生む「うむ」Producir, generar.
生まれ「うまれ」Nacimiento, origen, lugar de nacimiento.
生まれる「うまれる」Nacer, venir al mundo, surgir, aparecer.

Lectura は
生える「はえる」Brotar, crecer, salir (una planta, etc.).
生やす「はやす」Hacer crecer, acrecentar, agrandar, engrandecer.

Lectura ショウ
生じる「しょうじる」Surgir.

Historia del kanji

Palabras compuestas con este kanji

Lectura セイ
学生「がくせい」Estudiante, alumno.
小学生「しょうがくせい」Estudiante de primaria.
高校生「こうこうせい」Estudiante de secundaria.
中学生「ちゅうがくせい」Alumno de secundaria, alumno de bachillerato elemental.
大学生「だいがくせい」Estudiante universitario.
先生「せんせい」Maestro, profesor (se usa también de sufijo)
生物「せいぶつ」Ser vivo, organismo vivo.
人生「じんせい」La vida, la vida humana.
一年生「いちねんせい」(1) Anual (planta), (2) primer año de universidad o preparatoria, estudiante de primer año.

Lectura う (verbos compuestos)
生み出す「うみだす」Producir, crear, dar a luz, parir.

Lectura き
生地「きじ」Tela, tejido, paño, masa (cruda, antes de hornear).
生き物「いきもの」Ser vivo, ser viviente, animal.

Lectura い
生花、生け花「いけばな」Arte floral japonés.

Kanji relacionados

Kanji 星 estrella, punto pequeño
Kanji 産 nacer, dar a luz, producir
Kanji 性 género, sexo, naturaleza

Curiosidades y dudas

Honoríficos
A los profesores y otras personas como médicos, políticos o de autoridad se le suele dar el sufijo de 先生「せんせい」para expresar respeto ya que esa persona ha logrado experiencia, madurez y maestría en algo. Se podría traducir como ‘Maestro ..’

生け花 – Ikebana
Es el arte japonés de los arreglos florales. Literalmente significa ‘colocar flor’ o ‘flor viva colocada’. Estos arreglos son algo más, son un arte conocido mundialmente.
生け花 Ikebana en Wikipedia

Expresiones

生まれた後の早め薬「うまれたあとのはやめぐすり」A buenas horas mangas verdes.

生まれぬ先の襁褓さだめ「うまれぬさきのむつきさだめ」Poner la venda antes que la herida.

Enlaces relacionados

生 en Denshi Jisho

Un comentario en “Kanji 生 existir, nacer, vivir, crudo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *