Archivo por días: 16 julio, 2015

Kanji 思 pensar, considerar

Introducción

Significado del Kanji 思: pensar, considerar. Este kanji tiene como radical (en la parte de abajo) y arriba tiene como componente .

Se estudia en Grado escolar 2 y entra en los examenes Noken 4 y Kanken 9.

Datos del kanji

0601dG2, N4, #132
音読み 
訓読み おぼ、おも、おもえら

Significado como palabra suelta

Lectura おも
思い「おもい」Pensamiento, reflexión, idea, sentimiento, deseo, experiencia, aspiración, amor.
思う「おもう」Pensar, opinar, considerar, creer, suponer.

Historia del kanji

Palabras compuestas con este kanji

Lectura シ
思想「しそう」Pensamiento, idea, ideología.
不思議「ふしぎ」Extraño, curioso, raro.
思考しこう」Pensamiento, mentalidad.
意思「いし」Voluntad, albedrío.
思慕「しぼ」Afecto, apego, cariño.

Lectura おも
思い出「おもいで」Recuerdos.
思い出す「おもいだす」Recordar, rememorar.
思い切り「おもいきり」Indeciso, resignado, con todas las fuerzas, todo lo posible, a más no poder.
思い付き「おもいつき」Idea.
思惑、思わく「おもいつき」Especulación, pronóstico, expectativa, previsión.

Lectura おぼ
思し召し「おぼしめし」Su opinión, su deseo, su intención.

Curiosidades y dudas

¿Tenéis alguna?

Enlaces relacionados

思 en Denshi Jisho

Kanji 止 parar, detener, cesar

Introducción

Significado del Kanji 止: parar, detener, cesar, detenerse, pararse, dejar de hacer algo. Este kanji es un radical y su único componente es él mismo: 止.

Se estudia en Grado escolar 2 y entra para los examenes Kanken 9 (kanji) y Noken 4.

Datos del kanji

06b62G2, N4, #310
音読み 
訓読み さ、とど、、よ

Significado como palabra suelta

Lectura と
止まる「とまる」(intransitivo) Pararse, detenerse, posarse, interrumpirse, cortarse.
止める「とめる」(transitivo) Parar, detener, interrumpir, suspender, cortar, prohibir, impedir, persuadir, disuadir.

Lectura や
止む「やむ」Cesar, parar, detenerse, apaciguarse, calmarse, amainar.
止める「やめる」Parar, suspender, interrumpir, cancelar, dejar, desistir.

Lectura よ
止す「よす」Abandonar, dejar, desistir, renunciar.

Lectura さ
止す「さす」Interrumpir, dejar a medias.

Lectura とど
止め「とどめ」Remate, puntilla, tiro de gracia.

Historia del kanji

Palabras compuestas con este kanji

Lectura シ
左折禁止「させつきんし」Prohibido girar a la izquierda.
右折禁止「うせつきんし」Prohibido girar a la derecha.
停止「ていし」Suspensión, interrupción, parada, detención.
中止「ちゅうし」Cese, interrupción, suspensión.
禁止「きんし」Prohibición, proscripción.
防止「ぼうし」Prevenir, evitar, impedir.
阻止「そし」Obstruir, estorbar, impedir, detener.
静止「せいし」Inmovilizarse, pararse, en órbita.
追い越し禁止「おいこしきんし」Prohibido adelantar.

Lectura や – Compuestos
取り止め「とりやめ」Cancelación (de un acto, etc.), supresión o aplazamiento.

Kanji relacionados

Kanji que lo contienen (como radical o componente):
Kanji 正 correcto, justo, arreglar
Kanji 歩 caminar, andar, ir a pie
Kanji 歯 diente, diente de engranaje

Curiosidades y dudas

Señales de tráfico y letreros

Podemos encontrar este kanji en la palabra . Aparece en las señales de STOP y ceda el paso de tráfico, así como escrito directamente en la calzada.

Enlaces relacionados

止 en Denshi Jisho