Archivo por días: 29 Julio, 2015

Kanji 四 cuatro, 4

Introducción

Significado del Kanji 四: cuatro, 4. Este kanji pertenece a los números en japonés. Su radical es 囗 (caja exterior) y como otro componente tiene 儿.

Se estudia en Grado escolar 1 y por tanto entra en el examen de kanji más básico Kanken 10. También entra en el examen más básico de Noken, el Noken 5.

Datos del kanji

Kanji 四 cuatro, 4G1, N5, #47
音読み シ
訓読み よ、よっ、よん

Significado como palabra suelta

Lectura シ、よん
「し、よん」Cuatro, 4.

Historia del kanji

Palabras compuestas con este kanji

Lectura シ
四月「しがつ」Abril.
四角「しかく」Cuadrado, rectángulo.
四つ角「よつかど」Cruce, encrucijada.
四散「しさん」Esparcirse, dispersarse (en todas direcciones).
再三再四「さいさんさいし」repetidamente, reiteradamente, repetidas veces, muchas veces.
四囲「しい」Alrededores, circunferencia.

Lectura よ、よっ、よん
四日「よっか」Día 4.
四つ「よっつ」Cuatro (contador general).
四回よんかい」4 veces.

Curiosidades y dudas

Mala suerte
Este número en Japón es un número de mala suerte ya que su pronunciación シ es la misma que tiene el kanji 死 morir, muerte. Muchos hoteles y hospitales no tienen habitación número 4.

Enlaces relacionados

Los números en japonés

四 en Denshi Jisho

Kanji 台 tribuna, pedestal, contador máquinas

Introducción

Significado del Kanji 台: tribuna, pedestal, contador máquinas, banco, estante. El radical de este kanji es (que aparece abajo) y como otro componente tiene a 厶.

Se estudia en Grado escolar 2 y por tanto entra en el examen de kanji Kanken 9. Para examenes Noken, entra en el nivel básico Noken 4.

Datos del kanji

Kanji 台 tribuna, pedestal, contador máquinas, banco, estanteG2, N4, #262
音読み タイ、ダイ
訓読み うてな、つかさ、われ

Significado como palabra suelta

Lectura ダイ
「だい」Pedestal, pilar, base, tarima, soporte, zócalo, taburete, banqueta, sufijo numeral para contar máquinas y coches.

Historia del kanji

Palabras compuestas con este kanji

Lectura タイ、ダイ
台本「だいほん」Texto, libreto, guión.
台風「たいふう」Tifón.
台所「だいどころ」Cocina.
鏡台「きょうだい」Cómoda, aparador, tocador.
灯台「とうだい」Faro, torre de faro.
舞台「ぶたい」Escenario, escena, tablas, estrado, tarima, campo de actividad (de alguien).
土台「どだい」Base, fundamento.
寝台「しんだい」Cama, lugar donde echarse.
台地「だいち」Meseta, altiplanicie, eminencia.
屋台「やたい」Chiringuito, puesto de venta ambulante.

Lectura irregular
台詞「せりふ」Palabras, frases, la letra (lo que un actor tiene que decir en escena).

Kanji relacionados

Kanjis que contienen a 台:
Kanji 始 comenzar, empezar
Kanji 治 calmar, curar, gobernar

Curiosidades y dudas

¿Tenéis alguna?

Enlaces relacionados

台 en Denshi Jisho